Где тропа за рекой запорошена (Gde tropa za rekoï zaporochena) (*) | |
Были встречи у нас горячи... Не ходи, не ходи ты за мною, хороший мой, И в окошко мое не стучи... Ведь не я ведь не я тебя , милый, оставила, Сам пошел ты на выбор такой... Ведь не я ведь не я тебя , милый, заставила Целоваться на свадьбе с другой... От тебя от тебя не закроюсь я ставнями- Покури у окна моего... Только счастья только счастья чужого не надо мне - Хватит мне на мой век своего... Я б могла я б могла убежать за околицу,- Только гордость моя не велит... Когда сердце, когда сердце мое успокоится - У подружки моей заболит... |
Nos rencontres étaient brûlantes... Ne me suis pas, mon amour, Et ne frappe pas à ma fenêtre... Ce n'est pas moi, mon amour, qui t'ai laissé, Tu as fait ce choix toi-même... Ce n'est pas moi, mon amour, qui t'ai poussé A en embrasser une autre au mariage... De toi, je ne me couperai pas par des volets, Fume sous ma fenêtre... Mais il ne me faut pas du bonheur des autres, Le mien me suffira... J'aurais pu partir derrière la haie, Mais ma fierté me l'interdit... Quand on coeur se sera calmé, Celui de mon amie la fera souffrir... |
Enregistrements des concerts | |