Провода (Provoda)

Première interprétation : 11/07/2008

Version(s) officielle(s) :
Texte

Провода -
По ним течет электрическая вода,
И вода, и вода не замерзает в проводах никогда.

А-а-а.
Ты не старался.
Ты не ценишь того, что даю тебе я.
Ты берешь у других то, что есть у меня.

Провода
Оголены души моей, накалены провода.
И вода, и вода не замерзает в проводах никогда.

А-а-а.
Ты не старался.
Ты не ценишь того, что даю тебе я.
Ты берешь у других то, что есть у меня.

А-а-а.
Ты не старался.
Ты не ценишь того, что даю тебе я.
Ты берешь у других то, что есть у меня.
Traduction

Les câbles :
Ils sont traversés par de l'eau électrique,
Et l'eau, et l'eau des câbles ne gèle jamais.

A-a-a.
Tu n'as pas fait d'efforts.
Tu n'apprécies pas ce que je te donne.
Tu prends aux autres ce que j'ai, moi.

Les câbles
Les câbles de mon âme sont mis à nu, sont chauffés à blanc.
Et l'eau, et l'eau des câbles ne gèle jamais.

A-a-a.
Tu n'as pas fait d'efforts.
Tu n'apprécies pas ce que je te donne.
Tu prends aux autres ce que j'ai, moi.

A-a-a.
Tu n'as pas fait d'efforts.
Tu n'apprécies pas ce que je te donne.
Tu prends aux autres ce que j'ai, moi.

Enregistrements des concerts
Concert au DK Lensoveta (Saint Pétersbourg)
Concert à Kiev
Concert à Sdk Mai (Moscou)
Concert au club Zal Ozhidania (Saint-Petersburg)
Concert au club Milk (Moscou)

Le contenu de ce site est la propriété du Collectif musical de Peter Nalitch.
Les traductions appartiennent à leurs auteurs respectifs.
Webmasters : Sej pour le codage & Nao pour le remplissage